Este normal, niciun motiv de panică.
Waze are control separat de volum pentru muzică/entertainment și pentru indicațiile vocale (nu mai știu cum apar menționate pe ecran: entertainment și system...nu sînt sigur). Soluția este să mergeți cu Waze în mod navigație (adică să aveți o rută activă) și să așteptați prima indicație vocală pentru navigație (puteți "păcăli" Waze să "zică ceva" făcînd o întoarcere 180°, lucru care declanșează de obicei o indicație de navigație nouă). În momentul în care Waze "vorbește", butonul de Volum al tabletei infotainment acționează asupra volumului indicațiilor vocale. La 1-2 secunde după ce indicațiile vocale s-au terminat, butonul de Volum se comută automat pe volum muzică, și rămîne așa pînă la următoarea indicație vocală pentru navigație.
Pentru asta era (am înțeles că nu mai este, la modelele fabricate începînd din 2023) revizia intermediară de 7500 km: înlocuirea uleiului de motor "din fabrică". Revizia asta intermediară era frecventă și la alte mărci (am avut-o și eu la Suzuki Vitara fabricat 2015). E OK să completați dv. uleiul cu unul cumpărat din orice magazin, atîta timp cît are specificația din manual.